Réunion de familles sur deux lames

Simon Drouin - La Presse - 2 février 2008

À Québec, ce week-end, les duos de frères Hamelin et Monette représentent le Canada dans le cadre de la Coupe du monde de patinage de vitesse sur courte piste. Compte rendu d'une réunion familiale pas ordinaire. [...] Selon quelques observateurs avisés, cette réunion de deux duos de frères au sein d'une même équipe nationale serait une première lors d'une Coupe du monde. «Dans le passé, il y a eu la famille Grenier et les frères Gagnon, mais deux paires de frères en même temps, je n'ai personnellement jamais vu ça», indique Guy Thibault, ancien entraîneur-chef du Canada qui dirige depuis l'an dernier la fédération américaine de patinage de vitesse. [...] À l'inverse des Monette, c'est le cadet François qui a donné le ton chez les Hamelin en s'inscrivant au club de patinage de Sainte-Julie à l'âge de sept ans. Charles a suivi un an plus tard.

«On a toujours patiné ensemble. On s'est toujours entraînés ensemble. En fait, on a toujours tout fait ensemble. Je ressens vraiment un sentiment de fierté de voir que toute la famille est là, commente Charles, vice-champion du monde la saison dernière. À la table, les conversations tournaient souvent autour du patin. Notre vie, c'est le patin.» Lire plus »»»