samedi 6 février 2010

Day Life

AP Photo on Daylife Website


Reuters Pictures

Members of Germany's short track speed skating team train in preparation for the Vancouver 2010 Winter Olympic Games February 5, 2010. The Games start February 12.

Members of the Japanese women's short track speed skating team train in preparation for the Vancouver 2010


Members of the Italian short track speed skating team train in preparation for the Vancouver 2010


Members of the ice crew watch as the ice is resurfaced after a training session at the Pacific Coliseum,

Du Canada à l'Italie, à l'Allemagne, en passant par les États-Unis .... tous les chemins mènent à Vancouver !

Four for Canada, uno for Italy: Ottawa-area athletes going to the Olympics
Martin Cleary, The Ottawa Citizen February 6, 2010
In his first five of 10 profiles of Ottawa-area athletes going to the Olympics, Martin Cleary reports that not all of them will be wearing the Maple Leaf.
Vancouver: arrivano primi azzurri
Domani le squadre di pattinaggio di velocita' e short track
Le rêve devient réalité pour un patineur d’Orléans
Dan Plouffe - L'Express 2 février 2010
[...] un athlète d’Orléans sera au coeur de l’action en patinage de vitesse sur courte piste. Mais Nicolas Bean ne portera pas une feuille d’érable rouge à Vancouver – il sera habillé en bleu, comme membre de l’équipe italienne.
Bean, un patineur aux allures de prophète
L'athlète franco-ontarien avait prédit sa participation olympique en troisième année
Des frissons traversent le corps de sa mère Danielle en racontant l'anecdote. Une enseignante de l'école catholique Reine-des-Bois, à Orléans, avait demandé aux élèves de rédiger leurs souhaits et objectifs à long terme sur une feuille.

« Je suis tombée sur ce travail dans les derniers mois. Nicolas avait écrit qu'il voulait des patins de Laurent Daigneault, qu'il voulait étudier en génie et qu'il tenait à participer aux Jeux olympiques, relate Mme Bean.

« C'est étonnant comment tout s'est réalisé. Ça fait réfléchir... »
Lire plus »»»

Absence remarquée
Radio-Canada - 2 février 2010
Le Nouveau-Brunswick ne sera pas représenté aux Jeux olympiques d'hiver de Vancouver. Aucun athlète de la province n'a réussi à se qualifier aux équipes canadiennes.
[... Le seul Néo-Brunswickois qui participera aux Jeux, Travis Jayner, fait partie de l'équipe américaine de patinage de vitesse sur courte piste. Il est très content de faire partie de cette équipe. Il indique qu'il compte plusieurs amis qui auraient aussi pu aller aux Jeux, mais qui ont manqué d'encadrement.

¸« Ce n'était pas comme si j'étais le seul qui était fort depuis que j'ai eu 7 ans, que c'était sûr ou certain que j'allais aux Jeux olympiques. J'avais des amis qui étaient forts au football, au soccer, au hockey, à tous les sports qu'on joue. Je suis excité en même temps d'être rendu à ce niveau. Je suis déçu que je suis le seul », explique Travis Jayner.
Schools in District 2 are catching Olympic fever! For a start, students have the opportunity to cheer on a District 2 alumni. Although he will be competing for the U.S. team, short-track speed skater Travis Jayner graduated from Riverview High School in 2000.

Brampton has reason to cheer at Olympics
Heung grew up in Brampton and started skating with BOSS, what is now the Brampton Ontario Speed Skating Club. He moved to Germany after graduating from McGill University and has had success with that country’s national team. The now 30-year-old is in his second Olympics after getting top 20 finishes in both the 500 m and 1,500 m four years ago and helping Germany finish seventh in the 5,000 m relay.
More McGill Olympians announced
 [...] and speedskater Tyson Heung (Bed’05), a Montreal teacher and Brampton, Ont., native who is competing for Germany. Stephen Gough (BA’98), is a coach with Canada’s short-track speedskaters.

Finale furioso der Shorttrack-EM

L'album de classe du courte piste

Simon Drouin - La Presse - 6 février 2010


Après un cycle olympique mouvementé - changement d'entraîneurs, blessures, critiques de Marc Gagnon et... nombreux podiums - l'équipe canadienne de patinage de vitesse courte se prépare pour l'examen final: les Jeux de Vancouver, du 12 au 28 février.

Avec la collaboration de Tania Vicent, Marianne St-Gelais et François-Louis Tremblay, La Presse vous présente l'album des finissants de la classe 2010.
Qui est ---
L'élève dans la lune:
Le bum de la classe:
La tannante:
Le gars à présenter à ses parents:
Le-fatigant-meilleur-que-tout-le-monde-dans-le-cours-d'éducation-physique:
et le gaffeur, l'intello, la sage, la présidente, etc....
Lire plus »»»

vendredi 5 février 2010

Short-track's first family hopes to capitalize

Michael Traikos - CBC National Post - 5 février 2010 Yves Hamelin is well aware of what it at stake.
These Olympic Games will not just be about representing Canada on home soil. For Hamelin, who is short-track speed skating's national team program director, a family's reputation will also be on the line.
Hamelin's two sons, Charles and François, are on the team, as is Charles' girlfriend, Marianne St-Gelais.
[...] "We must try to make the most of the pressure and the encouragement," Charles Hamelin recently told reporters. "All the Canadian athletes want a medal, especially in Vancouver. But we can't put too much pressure on ourselves."

Profession: médaillé

Thierry Bourdeau - Nouvelles Hochelaga- 5 février 2010


Anneau de 111 mètres ou de 400 m, c'est du pareil au même pour le patineur de vitesse Antoine Gélinas-Beaulieu. Quadruple médaillé d'argent au championnat mondial junior sur courte piste en janvier, il a été couronné triple champion canadien junior en longue piste, la fin de semaine dernière, à Saskatoon.
[...] « Je ne suis pas vraiment surpris. (…) Quelques compétiteurs de l'an dernier n'avaient plus l'âge junior. Ça m'enlevait un peu de compétition à ce niveau », explique Gélinas-Beaulieu, qui avait pris le cinquième rang à cet événement en 2009.


Lire plus »»»

jeudi 4 février 2010

Speed skaters gettign anxious

ctvmontreal.ca - February 4, 2010

The men's short track speed skating team is tired of practicing, and they're anxious to start real competition at the Winter Games in Vancouver.

The team has grown rally beards to build team spirit.


The men started growing beards more than a month ago to promote team spirit, just as the Montreal Canadiens did during last year's playoffs.

The skaters hope to do better than the Habs, and they'll hit the ice quickly.

mardi 2 février 2010

OLYMPIC PREVIEW: Speed skating

The McGill Tribune
Gabe Polver, Sean Wood, John Hui, Shawn Stenhouse, Adam Sadinsky | 2/2/10
The fastest human-powered sport in the world will offer plenty of excitement for the fans in Vancouver.


Athletes to watch: Tyson Heung - he skates for Germany. Heung received his B.Ed. from McGill in 2005.

Predictions:
Men's short-track 1,000m:

Gold: Lee Ho-Suk, KOR
Silver: Charles Hamelin, CAN
Bronze: Apolo Ohno, USA

Brampton has reason to cheer at Olympics
Frank Juzenas - The Brampton Guardian - February 2, 2010
Tyson Heung grew up in Brampton and started skating with BOSS, what is now the Brampton Ontario Speed Skating Club. He moved to Germany after graduating from McGill University and has had success with that country’s national team. The now 30-year-old is in his second Olympics after getting top 20 finishes in both the 500 m and 1,500 m four years ago and helping Germany finish seventh in the 5,000 m relay.

Speed skater Charles Hamelin on track to explode

Soft-spoken speed skater saves boldest statements for ice

Dave Feschuk - The Star - February 2, 2010
Handicapping the madness is madness. So maybe the reason Canada's Charles Hamelin is among the relative favourites to win an impressive haul of medals at the Vancouver Olympics is that he hasn't spent a moment of the past four years torturing himself with questions of, "Why me?" and "What might have been?" Hamelin, after all, was dubiously bumped off the podium in the final of the 1,500 metres at the Turin Games in 2006. The Olympic rookie from Levis, Que., led the race with a few laps to go and he looked in good shape to make a sprint for a medal.
.........
St. Gelais, though she is more than five years younger than her boyfriend, said she had to take the initiative in their relationship.


"I made the first move. He was really shy. And when he was talking to me, his face was red and he was stuttering," said St. Gelais, giggling. "He's shy, but not on the ice. On the ice, he's another man. He's not the same Charles. I think that's why he's good. On the ice, he's another man. Off the ice, he's a normal, quiet person.

Dernier tour de piste pour Tania Vicent aux Jeux de Vancouver

En quête d’une première médaille individuelle
Sylvain Lamarre - Courrier Laval - 2 février 2010
Quand Tania Vicent a commencé à patiner à l'âge de 10 ans à Sainte-Dorothée, jamais elle ne se doutait que 24 ans plus tard, elle participerait à ses quatrièmes Jeux olympiques en patinage de vitesse sur courte piste.

Tania Vicent fera un dernier tour de piste à Vancouver. Elle souhaite remporter deux autres médailles. (Photo: Martin Alarie)
Lire tout ... et plus encore

Découvrez Tania Vicent
RDS - 2 février 2010
Qui est ton ou ta meilleur(e) ami(e) dans le monde du sport?

Quel sport olympique tu ne pratiquerais jamais et pourquoi?
etc.....
Tania refuse de vieillir
Courrier Laval 2 février 2010
«Mes coéquipières me gardent jeune. Les filles m’ont dit que j’avais l’air d’une fille de 24 ans. Même avec dix ans de moins, je serais la plus vieille m’ont-elles fait remarquer.»
'Grandma' aims for fourth Games
DAVE STUBBS - The Gazette - 2 février 2010

Michel Verreault: une cinquième fois aux Jeux

Jean-François Tardif - Le Soleil - 2 février 2010
Pour la cinquième fois de sa carrière d'officiel en patinage de vitesse courte piste, Michel Verreault sera aux Jeux olympiques.

«Tout un honneur», a confié le Québécois, qui a occupé les fonctions d'officiel en chef aux Jeux de Calgary (1988), Albertville (1992) et Turin (2006) et d'officiel à Salt Lake City. Ce sera la première fois de l'histoire des Jeux que l'officiel en chef sera originaire du pays hôte. «J'ai déjà eu ce rôle en 1988, mais à cette époque, le patinage de vitesse courte piste n'était qu'un sport de démonstration.»


Le Soleil, Laetitia Deconinck
L'officiel Michel Verreault a eu une belle surprise lorsqu'il a reçu les patins qu'il avait envoyés à l'atelier Mathieu Turcotte afin de les restaurer. Son ami Frédéric Blackburn, ex-patineur de vitesse courte piste, avait pris soin d'y broder les anneaux olympiques.
Lire tout...

Olivier Jean aime faire rayonner sa joie de vivre

Marc Delbès - Journal de Montréal - 01/02/2010

Par son allure et sa façon d'être, Olivier Jean détonne au sein de l'équipe canadienne de patinage de vitesse courte piste. Avec ses dreadlocks rasta et son attitude désinvolte en compétition, l'athlète de Lachenaie ne laisse personne indifférent. Il en est pleinement conscient et c'est une image qu'il aime bien entretenir.

«Je sais que je suis différent et je joue un peu là-dessus, a-t-il récemment admis lors d'un entretien avec La Presse Canadienne. J'attire l'attention et je suis capable de composer avec la situation.»

Lire tout ...

lundi 1 février 2010

Tania dans le Châtelaine - Zen sur ses patins

À vous procurer en kiosque. Un reportage de Marie-Josée Turcotte et une magnifique photo de Yves Lacombe.
Le jour où je rencontre Tania Vicent à l'aréna Maurice-Richard, des petites patineuses, gracieuses dans leurs jolies robes, s'échauffent. « Très jeune, moi aussi je fasisais du patinge artistaiuque. J'étais bonne  mais j'aimais pas ça. Je préférais grimper aux arbres avec mon grand frère Philippe. C'est lui qui m'a initié au patin de vitesse courte piste».

dimanche 31 janvier 2010

Les patineurs de vitesse courte piste trépignent d'impatience

Marc Delbès - La Presse - 27 janvier 2010
[...]
«Tout le monde a hâte de partir, a reconnu l'expérimentée lavalloise Tania Vincent, qui s'apprête à vivre ses quatrièmes Jeux olympiques. Nous sommes prêts à attaquer les Jeux.»

François-Louis Tremblay sera l'un des chefs de file de l'équipe canadienne de patinage de vitesse sur courte piste.
Photo: Robert Mailloux, La Presse

Courte piste: les Québécois et Québécoises prêts pour Vancouver
Léandre Drolet - Rue Frontenac - 27 janvier 2010
Deux longs mois à forger l’aspect mental, deux longs mois à peaufiner les derniers détails techniques pendant des entraînements, ça irrite le plus vaillant des compétiteurs.
« C’est la première fois que nous avons un si long délai entre des épreuves de la Coupe du monde et les Jeux olympiques. Je n’y vois rien de négatif, mais là, c’est le temps de passer aux choses sérieuses », a dit celui qui fera son entrée à temps plein à HEC Montréal en septembre, sans prendre une retraite définitive.
[...] Jean resplendissait de bonne humeur.


« Je n’ai pas pleuré quand on m’a annoncé que je ne participerais pas au 1 000 mètres aux Jeux olympiques, même si j’ai gagné cette épreuve aux sélections en août, a dit Jean. J’ai commis deux fautes et je n’aurais pas voulu que ce soit un autre que moi qui soit privé de participer au 1 000 mètres. »
Kalyna Roberge: bague au doigt, médaille au cou?
Carl Tardif - Le Soleil - 31 janvier 2010
D'ici l'ouverture des Jeux, nous vous proposons le portrait de plusieurs d'entre eux. Aujourd'hui : Kalyna Roberge et Guillaume Bastille.
«Je suis moins naïve qu'en 2006, où je fonçais sans me poser de question. Après les Jeux, j'avais un peu perdu de mon agressivité, mais ça ne veut pas dire que je n'en avais plus. Pour gagner, ça prend un petit côté baveux et c'est ce que j'ai essayé de retrouver. J'ai de l'expérience, je connais mes rivales sur le bout des doigts, c'est aussi un atout de pouvoir analyser et comprendre une course pendant qu'elle se déroule.»
Photo , Erick Labbé
[...]
Malgré la distance, elle reste proche de ses parents, de ses trois frères, de son copain. Ils vivront d'ailleurs l'aventure olympique avec elle, «puisqu'ils ont fait autant de sacrifices que moi, sinon plus, et c'est important qu'ils fassent partie de mon rêve», ajoute celle qui a hérité des valeurs familiales de sa mère, originaire de l'île Maurice. Elle envisage d'ailleurs de retourner dans le pays maternel d'ici deux ans, histoire de rencontrer une tante qui y vit toujours. Kalyna caresse aussi l'idée d'y passer sa lune de miel, puisqu'un projet de mariage est dans l'air.
Guillaume Bastille, olympien sur le tard 
Carl Tardif - Le Soleil - 31 janvier 2010
 
Photo Erick Labbé
«Même si j'ai le même âge que les autres, on peut dire que j'arrive un peu sur le tard. Je ne regrette pas mes choix, mais ils ont fait en sorte que j'ai peut-être pris un an et demi de retard sur ce que j'aurais pu faire», confiait récemment l'athlète originaire de Saint-Modeste, près de Rivière-du-Loup.
 
Cool, cocky, confident and yes, Canadian
James Christie, The Globe and Mail - January 29, 2010