samedi 18 juillet 2009

Fully Focused: Charles Hamelin

Sean Gordon - Globe and Mail - Jul. 17, 2009
The off-season, such as it was, lasted three rainy weeks in April. Being a world champion and medal favourite at the upcoming Winter Olympics has its price.

So spare a thought for short-track speed-skater Charles Hamelin, who will more likely than not be doing laps in a frigid arena with his national team cohorts while the more enlightened are on a patio or at the lake.

“In other summers, we'd go up to Lac St-Jean for the weekend. … Now, it's going to be more intense. We have to focus on what we have to do, nothing else,” Hamelin said in a recent interview.
But the twice-a-day, six-days-a-week sessions aren't all bad news for Hamelin, whose girlfriend – junior world champion short-tracker Marianne St-Gelais – is also gunning for a spot in the 2010 Vancouver Games.
Although St-Gelais, who hails from St-Félicien, in the Lac St-Jean region of northeastern Quebec, was somewhat wistful in remembering summers past.
“The worst is when summer starts to really get nice, the end of May, June, that's when it gets really hard,” she said.
Read more »»»

mercredi 15 juillet 2009

Cheerios aide les espoirs olympiques à remporter l'or

Une boîte "or" en édition spéciale grâce à laquelle chaque don prend cinq fois plus de valeur
MISSISSAUGA, ON, le 15 juill. /CNW/ -
En ce moment, les espoirs olympiques du Canada intensifient leur entraînement pour le dernier effort avant les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver. Parallèlement, General Mills leur donne un coup de pouce en enrichissant son programme de commandite des Jeux d'hiver 2010 d'une édition spéciale "or" de sa boîte de céréales Cheerios. La boîte "or" de céréales Cheerios offre une combinaison gagnante aux Canadiens: un déjeuner nutritif et l'occasion de soutenir leurs athlètes olympiques et paralympiques préférés.

Choisissez et soutenez votre athlète préféré

General Mills a ajouté 12 athlètes à son programme auquel Michael Gilday et Vincent Labrie étaient déjà associés. Il s'agit de Amanda Overland et Joannie Rochette (elle fait partie de la famille...)

ENCOURAGEZ-LES!
"L'entraînement en vue des Jeux olympiques est un emploi à temps plein et, sans soutien, le financement de toute une saison serait très difficile, affirme Amanda Overland, espoir olympique, de Kitchener, ON. Les programmes comme celui des boîtes "or" decéréales Cheerios de General Mills sont aussi importants que mes patins. Sans eux, je ne pourrais jamais me rendre aux Jeux."