François-Louis Tremblay s’est renouvelé

Marc Delbès - La Presse Canadienne - 28 septembre 2009
RDS

"Je suis en paix avec mon rôle de vétéran de l'équipe. En fait, j'en retire même une certaine fierté, commente celui qui a percé sur la scène internationale quand il est devenu champion du monde junior en 1998. Ce n'est pas facile à réaliser de demeurer au sein de l'équipe nationale toutes ces années, surtout avec le niveau de compétition relevé au Canada. Et je n'estime pas être sur mon déclin, loin de là."

Aussi à lire :
Les relais sauvent le Canada
Alain Bergeron - Le Journal de Québec 27 septembre 2009
« On était confiant de l’emporter parce que, durant la demi-finale, les Coréens n’avaient pas réussi à nous devancer. Derrick (Campbell, l’entraîneur) était content de notre performance parce qu’on avait su corriger les erreurs commises durant la semaine précédente en Chine », a analysé François Hamelin, qui a vu les Chinois et les Italiens terminer aux troisième et quatrième rangs.
French Immersion, a daily blog about sports - and society - in Quebec
Globe and Mail - 28 september 2009
All-around good guy and short-track speed skating monster Charles Hamelin, for example. Our man Charles, who we confidently predict will be on cereal boxes everywhere after he scoops up a couple of gold medals in Vancouver next February, won a World Cup event in Korea this past weekend, and powered the relay team to a silver.

In addition to being a super-fit athlete, Charles is a bit of a character as well, and one of the genuinely nice people FI has ever had the pleasure of interviewing. Watch this space for more on him.

The women did pretty fantastically well too, taking a bronze in the relay, and a bronze in the 500m from Kalyna Roberge. And to think this is a down-cycle in their training schedule, they went to Asia to work on their fitness.