Skaters to train mostly in Quebec

Scheduling conflicts force 2010 short-track athletes to use Montreal's Richard Arena
Gary Kingston, Vancouver Sun October 01, 2008
A Giant-sized scheduling problem means Canada's short-track speed skating team won't be able to fully capitalize on "home field" advantage preparation in Vancouver before the 2010 Winter Olympics.

More news: 

Richard Arena gets $5.2-million revamp - The Gazette
Short-track speedskating team to get full use of arena to prepare for 2010 - Canadian Press