Canada wins 5 medals in short-track

Vancouver Now - February 28, 2010
Charles Hamelin came to the Vancouver Olympics as Canada's golden boy of short-track speedskating.
Short track can stand tall with biggest day
Dan Barnes, Canwest Olympic Team - 27 février 2010

Two gold. One bronze. All man-made. Atta boys.
Jean was confident they would win
The Toronto Sun
With two teams on their tail and 5,000-metre relay gold on the line, Jean watched teammate Charles Hamelin take a mis-step, lose his stride, heard the swirling cauldron of pride at the Pacific Coliseum collectively hold its breath, then spotted the recovery and everything was right again in Canadian short-track speed skating.
“I knew he’d hang on,” Jean said with a grin. “He’s the fastest man in the world.”
“We slip all the time.”
And these guys bounce back when it’s needed most.

Speed-skating brothers miss medals


By STEVE BUFFERY, QMI Agency


Canadian short-track speed skating star Charles Hamelin had the world record, the crowd and home-ice advantage on his side in the men’s 1,000 metre final Saturday.

But, ultimately, he didn’t have the legs.

Long faces in short-track

February 21, 2010 Dave Feschuk
Hamelin brothers blow lead in a five-man final and fail to medal as Canadian hopefuls are shut out

Les performances des athlètes québécois inspirent les jeunes

Catherine Handfield - La Presse - 8 mars 2010 - Comme des millions de téléspectateurs canadiens, Vincent Laliberté, 11 ans, a regardé Charles Hamelin rafler ses deux médailles d'or en patinage de vitesse le 27 février aux Jeux olympiques de Vancouver.

Des Québécoises heureuses
Alain Bergeron - 25 février 2010
«Oui, je suis super fière de ma médaille au 500 m parce qu’il s’agit de ma distance préférée. Mais si vous vous souvenez, j’étais plutôt identifiée pour les Jeux de 2014. C’est pour cette raison que la médaille au relais a une plus grande valeur. Elle est le résultat d’un beau travail d’équipe», a dit la patineuse de 20 ans de Saint-Félicien.
Une médaille d'argent au cou
Ici Lévis.com


Les patineurs de vitesse voudront se racheter au 500 mètres
La Presse - 25 février 2010

Hamelin se reprendra-t-il au 500 m?

Bonheur partagé pour les patineurs québécois
Benoît Rioux - Canoë - 27 février 2010

500 m : d'excellentes chances du Canada

Robert Latendresse, RDS Olympiques.ca - 17 février 2010
Canadiennes participeront à l'épreuve du 500 m en patinage de vitesse courte piste, mercredi. Kalyna Roberge e, Jessica Gregg et Marianne St-Gelais seront des quarts de finale. La première ronde éliminatoire a été présentée samedi dernier lors de la première journée officielle des compétions.

Bataille fraternelle au 1000 m

RDSOlympiques - 17 février 2010
Les frères Hamelin se feront la lutte mercredi pour la médaille d'or du 1000 m en patinage de vitesse courte piste des Jeux olympiques de Vancouver.

Robert Skinner - La Presse Canadienne

L'ainéCharles Hamelin s sera de la première vague alors que son frangin François Hamelin s'élancera dans la deuxième.

Olivier Jean rate le podium de peu

Canoé Sports- 13 février 2010
Olivier Jean a fait durer le suspense jusqu’à la toute fin, mais il faudra attendre avant de voir le Canada remporter sa première médaille en courte piste.

Olivier Jean -© Agence QMI

1500 m : Hamelin rage, Lee sourit

Robert Latendresse - RDS Olympiques -  13 février 2010
Si le sommeil de Charles Hamelin est perturbé cette nuit, ce sera assurément pour faire un cauchemar.

Hamelin, le favori chez les Canadiens, n'est pas parvenu à se qualifier pour la finale du 1500 m en patinage de vitesse courte contrairement à son coéquipier Olivier Jean, qui a pris le quatrième rang lors de la course ultime.
Lee Jeng-su remporte l'or au 1500m courte piste
CKAC - Sports 13 février 2010
« J'étais deuxième et j'ai dépensé trop d'énergie en suivant le Coréen (Lee), a-t-il expliqué, tentant tant bien que mal de cacher sa déception. J'ai aussi connu un petit déséquilibre en sortie de virage avec trois tours à faire qui m'a coûté beaucoup d'énergie. Toutes ces petites choses ont fait en sorte que je n'avais pas les jambes que je voulais à la fin pour me battre avec le Coréen et Apolo. » Òlivier Jean
Soirée difficile pour Bastille
« C'est extrêmement décevant, je n'ai pas d'autre mot, a commenté Bastille, qui avait remporté le 1500 mètres lors des sélections olympiques au mois d'août sur cette patinoire. Je ne suis pas triste. C'est juste que j'aurais voulu faire mieux. J'étais capable de faire mieux. Il faut que j'avale la pilule, ce sont des choses qui arrivent en courte piste. »

Les Canadiens auront fort à faire en courte piste

Marc Delbès - La Presse - 12 février 2010
[...] L'objectif avoué des Canadiens est d'obtenir six médailles aux Jeux de Vancouver. Pour y parvenir, ils devront en découdre avec une équipe coréenne encore une fois redoutable, des Chinoises à l'affût et un vétéran américain Apolo Anton Ohno qu'il ne faut jamais compter pour battu. [...]
[] Ho Suk Lee
«Mon objectif personnel est de gagner l'or au 1500m et 1000m et pourquoi pas bien au 500m, avec l'espoir de gagner le relais également.»
[ ]Apollo Ohno
«Mon objectif personnel est de gagner l'or au 1500m et 1000m et pourquoi pas bien au 500m, avec l'espoir de gagner le relais également.»

1980 Olympics proved to be the Greggs’ sparkplug for love

Michael Traikos, Canwest Olympic Team, The National Post - February 11, 2010

In this file photo, Jessica Gregg (C) and Valerie Maltais (L) of the Canadian short track speed skating team lead their team as they skate during a training session in preparation for the Vancouver 2010 Winter Olympics.Photograph by: David Gray, Reuters

It is a story that Jamie and Jessica Gregg have heard a hundred times.
How Mom and Dad met while both were competing for Canada at the 1980 Olympics. How neither was looking for love. How cupid had other plans.

Le temps des récoltes commence samedi

Luc Bellemare, RDSOlympiques.ca - 11 février 2010
Hamelin pourrait devenir le premier Canadien de l'histoire à remporter l'or en sol canadien.

« Je pense que j'ai prouvé à Montréal que le Canada était capable de gagner au 1500 m. L'objectif sera d'atteindre la finale et de la gagner, » a déclaré Hamelin jeudi après son entraînement.

Robert Skinner/The Canadian Press

Les Canadiens ont soif de vengeance
Sean Gordon, The Globe and Mail - 11 février 2010
Alors qu'il poursuivait sa préparation méticuleuse en vue des Jeux olympiques, le patineur de vitesses sur courte piste Olivier Jeans'est rendu dans une boutique de l'Ouest de Montréal pour y récupérer un article clé.

"J'ai acheté une paire de Cazal 863s, ce seront mes lunettes sur le podium, a dit Jean. Pourquoi gaspiller son énergie à parler contre les autres quand vous pouvez préparer votre garde-robe pour la cérémonie de la victoire ? »

Courte piste : Un objectif d’au moins six médailles
Thierry Bourdeau – Franco Médias 2010
MONTRÉAL – Le patinage de vitesse devrait être une véritable pépinière de médailles pour l'équipe canadienne aux Jeux olympiques de Vancouver. Selon les dirigeants, l'objectif est d'en amasser près d'une quinzaine, dont au moins six pour les patineurs courte piste.

« Tous nos athlètes aiment cette pression de remporter des médailles. On ne sait pas d'avance qui va réaliser les objectifs, car c'est toujours un scénario différent. Souvenons-nous des épreuves de Montréal et Marquette (où il y a eu cinq médaillés individuels), » rappelle Yves Hamelin, directeur du programme courte piste.

Les succès passeront par Charles Hamelin
[...] De nature plutôt réservée, Hamelin a gagné en assurance depuis sa première expérience olympique à Turin, en 2006. Et il se dit à l'aise avec ce rôle de leader que ses résultats en Coupe du monde lui confèrent.

«Avec les années, j'ai appris à assumer petit à petit ce rôle, révèle celui qui a contribué à la médaille d'argent du relais masculin à Turin.

Gregg parents make way for second generation of Olympians

Dan Barnes, Edmonton Journal, February, 10, 2010
If the second generation of Olympians in the Gregg household has listened intently to the first, they will revel in every moment on and off the ice in Vancouver and their experience will neither be defined nor limited by success.
[...] "I like the fact that both of them realize going to the Olympic Games is a fabulous accomplishment for them," said Randy, who also played defence for Team Canada in Calgary. "As a fan, I want them to win medals. As a parent, I want them to do their best."

François Hamelin donne la frousse

10 février 2010
Hamelin est allé donner de plein fouet contre la bande de protection du Pacific Coliseum.

Paul Chiasson/The Canadian Press
L'incident s'est produit lors d'une séance d'entraînement de l'équipe du Canada. Le plus jeune des frères Hamelin a perdu l'équilibre avant d'aller frapper lourdement les coussins qui ceinturent l'anneau de glace.

« Nous allons aller dans la salle de musculation ce soir et nous pourrons voir comment son bras va réagir, » a déclaré l'entraîneur, Derrick Campbell.